Замените идентификатор ресурса новой заготовки на IDD_PAGE2, а его заголовок на "Вкладка 2". Повторите все операции произведенные над ресурсом IDD_PAGE1.
Создайте еще одну заготовку IDD_PAGE3 и назовите ее "Вкладка 3". Повторите все операции произведенные над ресурсами IDD_PAGE1 и IDD_PAGE2.
Итак, у Вас должны быть созданы три заготовки IDD_PAGE1, IDD_PAGE2, IDD_PAGE3. Должны быть созданы три класса CPage1, CPage2, CPage3. На каждой заготовке должен стоять статический элемент управления IDD_STATIC.